A Puerto Rico-i házaspár, Frank és felesége Carmen, a Mambo Café nevű latin-amerikai étterem tulajdonosai New York spanyol negyedében. Fiuk, Ricky, egy neveletlen utcagyerek, állandóan csak a lopásokon és a garázdálkodáson jár az esze. Lányuk, Nydia, a Bostoni egyetem hallgatója, aki váratlanul megérkezik. A család egyre nehezebben jön ki a bevételéből, sok az adósságuk, az étterem nem jövedelmező, és alig van vendégük. Szükséges lenne tenniük valamit, mert nem tudják kifizetni lányuk egyetemi tandíját.

A szűkös helyzet megoldására Frank és Ricky egészen abszurd tervet eszelnek ki, melyhez az ötletet egy televíziós híradás adja nekik, amely szerint az egyik bűnbanda vezérét egy hasonló helyzetben lévő étteremben agyonlőtték, majd a hely erről vált népszerűvé. Kihasználva Ricky kapcsolatát a különböző utcai bűnbandákkal, meghívják a környék egyik legkeresettebb bandáját, melynek élén "Kövér" Tony áll, az étterembe egy kiadós vacsorára. Ricky tudja, hogy a bandavezért el akarják tenni láb alól, így arra számítanak, hogy ez az étteremben történik meg, és így bekerülhetnek a híradásokba. Ricky el is megy a bandavezérhez és csinos nővérével dicsekszik neki, amiért is érdemes lenne elfogadni a meghívást.

Nydia szégyelli Puerto Rico-i szegény származását, ezért szerelmének, Chrisnek, azt hazudja, hogy Argentínában él. Kövér Tony és bandája töbször is élnek Ricky meghívásával, ám az egyik étkezés alkalmával ellenségei az utcáról belőnek az étterem ablakán, és meggyilkolják. Frank terve ezzel valóra válik. A híradóban nyilatkozhat a bűntény elkövetéséről, ahol mindent megtesz azért, hogy a Mambo Café neve minél többször elhangozzon. A hírek hallatán Franknek rengeteg segítséget és árut ajánlanak. Az étteremben fellendül az élet, özönlenek a vendégek.

Nydiát váratlan meglepetés éri: Chrisszel és családjával találkozik az étteremben. A fiú rögtön rájön, hogy egy szó sem igaz abból, amit Nydia állított neki, és összevesznek. A család barátja és segítője, Manny is érez valamit a lány iránt. Miközben a Mambo Caféban zajlik az élet, Chris ki akar békülni Nydiával és meghívja őt egy közös vacsorára, ahol arra kéri a lányt, hogy barátai előtt továbbra is színlelje azt, amit először neki állított. A lányt ezzel úgy megsérti, hogy végleg szakítanak.

Joey, a bűnbandákat irányító "keresztapa", aki elrendelte Kövér Tony megölését, Rickyre akarja kenni az egészet, hogy pénzt szerezzen a családtól. Manny és Nydia elmennek a maffiafőnökhöz, és Nydia odaadja neki az édesapjától kapott, tandíjnak szánt pénzt, hogy felejtsék el az öccsét. Nydia szülei a hír hallatán egyáltalán nem örülnek ennek, így ők mennek el ismét a keresztapához, aki azt követeli tőlük, hogy derítsék ki, ki lőtte le a bandavezért. Ám a furfangos Ricky erre is talál megoldást... (98 perc)

Szereposztás

Thalía	Nydia
Danny Aiello	Joey (a maffiafőnök)
Robert Costanzo	Antonio Andalucci, "Kövér" Tony (a bandavezér)
Kamar de los Reyes	Manny
Rosana de Soto	Carmen
Rick González	Ricky
Richard Hillman	Chris
Paul Rodríguez	Frank
és mások.

Írta és rendezte: Reuben González